Page 48 - TBN-2015-1

SPECIAL FEATURE : IAA 2014 特别报道:2014汉诺威国际商用车展
BPW and idem telematics Turn Truck and Trailer
Transportation is efficient when all processes, from scheduling and loading to transportation, are per- fectly co-ordinated, and trucks and trailers run reliably, economically and with calculable costs. At the IAA 2014, the BPW Group put the mobility of transport companies in the spotlight.
As a mobility partner for shipping companies and fleet operators, BPW's innovative telematics solutions for the entire truck and trailer combination are the basis for greater transparency, security and efficiency in fleet management. By merging truck and trailer telematics so- lutions, idem telematics collects information and delivers it to where it is needed: to the driver and the shipping company. Data is evaluated and prepared so that trans- port companies receive tailored information relevant to their needs.
Integrating telematics into business processes enables transport and logistics companies to increase the secu- rity and transparency of their transportation and loading processes. One example of this is the electromechanical door locking system that allows monitoring of door ac- tivity: firstly the telematics application provides real-time information about where the vehicle is located, and sec- ondly the locking and unlocking of the rear door can be controlled by the telematics system to protect the cargo from unauthorised access. In addition, all door activity data remains available online for up to 18 months.
However, as each industry has different requirements, the BPW Group provides special telematics applications with, for example, continuous trailer temperature moni- toring for shipments of foodstuffs or pharmaceuticals. In addition, there are logistics applications for drivers deal- ing with orders and navigation.
The BPW Group also supports shipping companies when it comes to predictive maintenance planning. The basis for this is the ‘knowledge’ gleaned from the truck and trailer: data collected by BPW via sensors placed on running gear and superstructures can be processed into useful information via telematics. Among other things, sensors continuously measure the wear on each wheel’s brake lining. When the wear limit is reached, the driver and the shipping company are informed in a timely man- ner. Drivers are notified through a display device in the cab. Shipping companies receive the information through an online portal or their own IT system. In addition, alarm messages can be received as push messages via SMS, via email or through an app.
In such instances, BPW’s worldwide service network of more than 3,200 service partners guaranteed short reac- tion times and rapid, reliable availability of spare parts.
46 truck & bus news 2015/1
BPW与idem远程信息处理公司 将卡车及拖车远程信息处理一体化
当所有的流程，从运载日程、转载到运输都完美地协调 好，而且卡车和拖车能够以可靠、经济及以可计算的成 本运作，运输就是效率。BPW集团在2014年汉诺威国际 商用车展中，将焦点放在运输公司的流动性。
作为船运公司和车队营运者的流动性伙伴， BPW创新的卡车与拖车 一体化远程信息解决方案 ，就是车队管理更高的透明度、安全性 及效率的基础。将卡车和拖车远程信息处理结合在一起，idem 远 程信息处理公司收集信息，并将它送至所需要的地方如司机和船 运公司。他们评估数据和将数据准备好，以便运输公司能够收到 他们所需要的相关信息。
将远程信息与业务程序一体化，让运输和物流公司能够提升他们 运输和转载过程中的安全性和透明度。其中一个例子是监督车门 活动的电控车门锁:第一，远程信息的应用提供有关车子位置的 实时信息，第二可通过信息系统来锁紧和开启后车门，以保护货 物，避免被人擅自提取。此外，所有车门活动的数据将被保存在 线上长达18个月。
然而，由于每一个行业有不同的要求，BPW集团提供独特的远程信 息应用，如运送食品或药物拖车的持续温度监督。此外，它也提 供物流应用，方便司机处理订单和导航。
BPW集团也能支援船运公司的预防性维修计划。基础正是从卡车和 拖车收集而来的“知识”:BPW通过安置在传动装置和上部结构的