Page 9 - TBN-2016-1

S Group
Port Klang, KLIA and Bukit Kayu Hitam. It commands a fleet of close to 1,000 vehicles that support its nationwide and cross-border transportation services. The Group services blue chip clients such as DHL, Schlumberger, Dell and KLM and has a distribution network that extends all across Malay- sia as well as to Singapore and Thailand.
LTS achieved its 41st year with two historic milestones on 9th January; the newly purchased prime movers symbolised the beginning of its historic relation- ship with MAN and the launch of its new headquarters in Juru with a total area of 10 acres and built at the cost of RM8 million to support the company’s growing business. Lee revealed that the Juru headquarters and the MAN trucks were two of the largest investments the company had made in recent years.
曼70 辆TGS卡车交付LTS集团
领先的运输业供应商李庭山集团公司(LTS集团)，以70辆曼TGS 19.360 4X2 牵引车，扩展其长途运输车队。这些曼TGS卡车，占了该专业物流公 司现有牵引车总数的1/3。
LTS集团首席执行员李谆頜对曼TGS卡车充满信心。他说:“在性能、载荷及优良的燃 油消耗方面，拥有完美平衡的TGS，可协助我们降低总拥有成本。尤其是在目前的经 济情况和不断增长的从业成本下，这点很重要。此外，舒适和容易驾驶的曼卡车，也 有利于我们长途驾驶的司机。”
此4X2拖车的重量比常规半拖车少了约360公斤，它极轻的重量，使它可提供较大的载 荷优势。它可在柏油路或未铺的碎石小路上行驶，其具高扭力的共轨引擎可提供所需 要的动力，而且油耗低。
位于北海的李庭山运输公司在马来西亚各地，包括槟城、北海、巴生港口、吉隆坡国 际机场及黑木山拥有运输中心及分配中心。它的车队有近1，000辆车子，提供国内和 跨边界运输服务。他们的蓝筹客户有DHL、斯伦贝谢(Schlumberger)、Dell 及荷兰 航空公司，并拥有一个遍布马来西亚各地，新加坡及泰国的分配网络。
LTS在1月9日达到了它41年来的两个历史性里程碑:新添购的牵引车象征它与曼的历 史性伙伴关系，以及支援该公司持续增长的业务，总面积10英亩，总投资成本高达8 百万令吉Juru新总部的开幕。李谆頜透露说，Juru总部和曼卡车是该公司近年来的两 项巨额投资。
曼商用车(马)私人有限公司董事经理米勒(Hartmut Mueller)说:“曼的一个主 要目标是提供可大幅度降低总拥有成本的高效卡车，知道LTS集团发现曼TGS的能力超 越这方面的严格要求时，我们感到无比鼓舞!”
12速曼TipMatic半自动变速箱，卸下了司机的压力，无论是采用全自动或以手触摸转
7 truck & bus news 2016/1
T